"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Remind of ( মনে করিয়ে দেওয়া (কোনকিছু) ) I reminded him of his promise.
  • Blind to ( দোষের প্রতি অন্ধ ) He is blind to his won faults.
  • Jump at ( আগ্রহ সহকারে গ্রহণ করা ) Do not jump at the offer.
  • Aptitude for ( স্বাভাবিক দক্ষতা ) I have no aptitude for Mathematics.
  • Officiate for ( পরিবর্তে কাজ করা (ব্যক্তি) ) He officiated for me in that post.
  • Offend against ( লঙ্গন করা ) You have offended against good manners.

Idioms:

  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • হৃদয়াঙ্গাম করা/ বোঝা। - Pin down.
  • তোমার সাথে সময় কাটানো আমার জন্য কঠিন মনে হচ্ছে - I’m having a hard time spending with you
  • আমি একটু বেশি ঘুমিয়েছিলাম - I overslept
  • এ গাছে ফল ধরে না - This tree does not bear fruit
  • চালিয়ে যাও - Carry on
  • আপনার দয়া - So kind of you!