"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Inquire about ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) I inquired of him about (into) the matter.
  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.
  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.
  • Bent on ( ঝোঁক ) He is bent on playing cricket.
  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.
  • Mad with ( উন্মাদ প্রায় ) He is mad with pain.

Idioms:

  • Stick to ( দৃঢ়ভাবে লেগে থাকা ) He sticks to his decision.
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • শেষ মুহূর্তটুকু কাজে লাগান। - Take the advantage of the very last long minute.
  • এমন ছেলে বাঁচলেও যা মরলেও তা - It is all the same whether such a boy live or die
  • আদৌ নয়। - Not at all.
  • আজকে কতো তারিখ? - What’s the date today?
  • নিজেরটা দেখো (অন্যেরটা না দেখে) - MYOB: Mind your own business
  • সিঙ্গেল কিং সাইজ (একজন শোয়ার জন্য) খাটে হবে? - Will a single king size bed be ok?