"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Angry for ( রাগান্বিত (কোন কিছু) ) I am angry for something.
  • Obsessed by ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed by the idea.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Kind to ( সদয় ) She is very kind to the children.
  • Compete with ( প্রতিযোগিতা করা (কোন একজন) ) I competed with him for the first prize.
  • Provide against ( পূর্বে ব্যবস্থা করা ; সরবরাহ করা ) You must provide against evil days for your children.

Idioms:

  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • Hush money ( ঘুষ ) He offered a hush money to suppress the murder.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি জামা পরিষ্কার করিয়ে নিয়েছি - I have my shirt washed
  • তোমার জন্য খুবই ভালো - Too good for you
  • আমরা এখানে দেখতে পাচ্ছি... - Here we can see…
  • এটা (ট্রেন স্টেশনে) এখান থেকে বেশ ভালোই দূরে। আপনার জন্য ভালো হবে যদি একটা বাসে করে যান - It's pretty far from here. You'd better take a bus
  • সে ভাল তাই সকলে তাকে ভালবাসে - He is good, so all love him.
  • একটু ধরুন দয়া করে। আমি সংযোগ নিয়ে দিচ্ছি - One moment, please – I’m putting you through