Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Supply to ( যোগান দেওয়া (ব্যক্তি) ) He supplied food to us.
  • Heir to ( উত্তরাধিকারী (সম্পত্তি) ) He is the heir to his uncle’s property.
  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.
  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌
  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.
  • Replace with another ( পরিবর্তন করা (একটি জিনিস) ) Replace this chair with new one.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মাসে মাসে আমি তোমার খবর নিব - I shall enquire after you every month
  • কে তুই? - Who the hell are you?
  • আপনি আপনার বিলের জন্য স্বয়ংক্রিয় পেমেন্ট সেট আপ করতে পারেন - You can set up automatic payments for your bills
  • আমি আপনাদের সবার কাছ থেকে শেষ ভোট সম্পর্কে জানার জন্য ইমেইল পাওয়ার আশায় থাকবো - I look forward to receiving emails from you all about your final vote
  • আমার খুব দাঁত ব্যথা করছে। তুমি কি করতে বলো আমাকে এই মুহূর্তে? - I've got a bad toothache. What do you suggest?
  • এখানে থাকার সুবিধা অনেক, তবে খরচ একটু বেশি - There are many benefits to staying here, but it’s a bit expensive