"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Excel in ( তুলনামূলক ভাবে সুন্দর হওয়া ) He excels in painting.
  • Argue for ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him for the point.
  • Free from ( মুক্ত ) He is now free from danger.
  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌
  • Devoid of ( বর্জিত ) He is devoid of common sense.
  • Angry with ( রাগান্বিত (ব্যক্তি) ) He is angry with me for speaking against him.

Idioms:

  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি তোমাকে একটু কষ্ট দিতে পারি দরজাটা খুলতে বলে? - Could I trouble you to open the door for me?
  • আমিই ইহা করেছি - It is I who have done it or I myself have done it
  • কি দারুণ আচার্য! - What a pleasant surprise!
  • আমাদের তারাতারি করতে হবে। - We’ll have a quick rundown.
  • যতক্ষণ সে না আসে, এখানে অপেক্ষা কর - Wait here till (until) he comes
  • সত্যি সে অত্যন্ত সুন্দর কথা বলে......। - He/ She/ speaks very nice indeed!