"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Prompt at ( চটপটে (ব্যক্তিত্ব) ) He is prompt at figures.
  • Overcome by ( দমন করা ) He was overcome by anger.
  • Anxious for ( উদ্বিগ্ন ) He is anxious for getting a job.
  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.
  • Vexed for ( বিরক্ত (জিনিস) ) He is vexed with me for opposing him.

Idioms:

  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কি সাপ্তাহিক ছুটির দিনে কাজ করবে? - You working the weekend?
  • হঠাৎ যে/ কি আশ্চার্য! - What a surprise!
  • প্রায় অসম্ভব। - Next to impossible.
  • আপনার ফ্লাইট বিলম্বিত হয়েছে - Your flight is delayed
  • আপনার সাহায্যের জন্য ধন্যবাদ - Thanks for your help
  • ওটা এমন একটা কাজ যেটা আমি করবো না - That’s one job I wouldn’t do