"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Favourable to ( অনুকূল (ব্যক্তি) ) This situation is favourable to me for doing this.
  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.
  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.
  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.
  • Prior to ( পূর্বে ) Prior to that, he was in a wretched condition.
  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.

Idioms:

  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • At home ( দক্ষ ) He is at home in mathematics.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চা এত বেশী গরম যে পান করা যায় না - The tea is too hot to drink
  • আমি এখানে প্রথমবার এসেছি - This is the first time I have been here
  • সে হাড়ে হাড়ে দুষ্ট - He is wicked to the backbone
  • এটা ঠিক না। - It’s not good.
  • তুমি মনে হয় আমার সাথে মজা করছো! - You’ve got to be kidding me!
  • আপনার সাথে কি নষ্ট হওয়ার মতো কোনো খাদ্যদ্রব্য আছে? - Do you have any perishable food items?