"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.
  • Persist in ( লেগে থাকা ) He persisted in disturbing me.
  • Remedy for ( প্রতিকার ) There is no remedy for this disease.
  • Sick of ( পীড়িত, ক্লান্ত ) He is sick for home.
  • Dull of ( বোধশক্তিহীন ) He is dull of understanding.
  • Interfere with ( হস্তক্ষেপ করা (ব্যক্তি) ) Do not interfere with me in my business.

Idioms:

  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • খেয়ে-খেয়ে তার খিদে মরে গেছে - He has lost his appetite by overeating himself
  • কাজে লেগে যাও - set about the work
  • আমি কি চাই তা কি অনুমান করতে পার ? - Can you guess what I want?
  • চেঁচাতে-চেঁচাতে তার গলা ভেঙে গেল - He cried himself hoarse
  • আমি এখানে ড্রাইভিং শিখতে এসেছি - I'm here to learn driving
  • আপনি কি বুঝাতে চাচ্ছেন যে...? - Do you mean that …?