Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.
  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate
  • Annoyed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I was annoyed with him for being late.
  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.
  • Hope for ( আশা করা ) Let us hope for the best.
  • Obsessed by ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed by the idea.
  • Fall flat ( ফলপ্রসূ না হওয়া ) My advice feel fiat on him.
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • Stick to ( দৃঢ়ভাবে লেগে থাকা ) He sticks to his decision.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • লোকটা মরতে-মরতে বেঁচে গেল - The man had a narrow escape or escaped by the skin of his teeth
  • রাজনৈতিক অস্থিরতার কারণে দেশটি অনেক পিছিয়ে পড়েছে - Due to political instability, the country has fallen far behind
  • এই বাগানটির কথা আমি তোমাকে বলেছিলাম - This is the garden of which I spoke to you
  • শুভ বিকাল, স্যার। আমি কিভাবে আপনাকে সাহায্য করতে পারি? - Good afternoon, sir. How can I help you?
  • একটা নতুন প্রোজেক্ট শুরু করা সবসময় ঝুকিপুর্ণ - It’s always a risk starting up a new project
  • আমি প্রায় ভুলেই গেয়েছি বলতে যে... - I almost forgot to mention….