Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Differ in ( ভিন্ন মত হওয়া (মতামত) ) They differ in their opinions.
  • Grateful for ( কৃতজ্ঞ (কোনকিছু) ) I am grateful to you for your help.
  • Live on ( খেয়ে বাঁচা ) The cow lives on grass.
  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.
  • Vexed for ( বিরক্ত (জিনিস) ) He is vexed with me for opposing him.
  • Appeal to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He appealed to the Headmaster for pardon.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • From A to Z ( প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত ) The statement is true from A to Z.
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এর চেয় ভালো কিছু আর নেই - I’d like nothing better
  • কাছাকাছি কোনো ডাক্তার আছেন? - Is there a doctor nearby?
  • বিড়াল না থাকলে ইঁদুর খেলা করে - When the cat away, the mice will play
  • শক্ত হও - Stay strong
  • সে কতক্ষণ ধরে কাজ করতেছে? - How long is he working?
  • সে তার পরামর্শ অগ্রাহ্য করেছিল - He ignored her advice