"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Provide with ( সরবরাহ করা (কোন জিনিস) ) I provide (supply) him with food.
  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.
  • Remedy for ( প্রতিকার ) There is no remedy for this disease.
  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.
  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.
  • Involved in ( জড়িত ) He is involved in the plot.

Idioms:

  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যা প্রতিকার করা যায়না তা সহ্য করতে হয় - What can not be cured must be endured
  • মন্দ সঙ্গ ত্যাগ কর - Shun evil company
  • আপনাকে কোথায় যেন দেখেছি - I think I saw you somewhere
  • অনেকদিন কোনো দেখা নেই! - Long time no see!
  • সাধারণ রুমের ক্ষেত্রে আমাদের ভাড়া শুরু হয় $৭৯ ডলার থেকে - Our rooms start at $79 for a basic room
  • আমি তাতে আনন্দিত। - That pleases me.