Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.
  • Differ on ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যপার) ) I differ with you on this point.
  • Part with ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (কোন জিনিস) ) She parted with the ring.
  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • Favourable to ( অনুকূল (ব্যক্তি) ) This situation is favourable to me for doing this.
  • Weak of ( দূর্বল ) He is weak of understanding.
  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কি বললেন আপনি? - What did you say?
  • সত্যিকার ব্যাপার হলো - Sincerely speaking
  • রোগীটি সুস্থ হোক - May the patient come round
  • তুমি বরং তাকে এখানে পাঠিয়ে দাও - You had better send him here
  • সে এটাই চাইছে - This is exactly what he wants
  • আরেকটু ব্যায়াম করলে কেমন হয়? - How about doing some more exercise?