"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Disgusted with ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Lacking in ( অভাব আছে এমন ) He is lacking in courage.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Favourable to ( অনুকূল (ব্যক্তি) ) This situation is favourable to me for doing this.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.

Idioms:

  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আরো দেখান না - Show me some others, please
  • তুমি কি কোনো ডেন্টিস্ট’এর কাছে যাওয়ার কথা ভেবেছো? - Have you thought about seeing a dentist?
  • আমি অরেঞ্জ জুস নিবো - I'll have an orange juice
  • ঠিক আছে, দেখি কিভাবে এটাকে সঠিক ভাষায় প্রকাশ করা যায় - Well, let’s see how to put it in the right words
  • হাসতে হাসতে মেঝেতে গড়াগড়ি খাওয়া - ROFL: Rolling on floor laughing
  • তুমি কি কোন খেলাধুলা কর? - Do you play any sports?