"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Officiate for ( পরিবর্তে কাজ করা (ব্যক্তি) ) He officiated for me in that post.
  • Enter into ( প্রবেশ করা ) He entered into the room.
  • Laugh at ( বিদ্রুপ করা ) Do not taught at the poor.
  • Acquainted with ( পরিচিত ) I am acquainted with her.
  • Crave for ( আকাঙ্খা করা ) He craves for wealth.
  • Free from ( মুক্ত ) He is now free from danger.

Idioms:

  • At last ( অবশেষে ) I got my missing book at last.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • At home ( দক্ষ ) He is at home in mathematics.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আপনার সাথে সম্পূর্ণ একমত - I totally agree with you
  • আমরা এখানে আজ উপস্থিত আছি কথা বলার জন্য ... - We are here today to talk about …
  • তাকে দেখেই আমার বুক ধুকধুক করে উঠল - At the very sight of him my heart went pit-a-pat
  • অনুগ্রহ করে আমি কি একটা রিসিপ্ট (মূল্য পরিশোধের তালিকা) পেতে পারি? - Could I have a receipt, please?
  • আমারও একই মত/ আমিও তাই মনে করি। - I have the same opinion/ I think so.
  • কি খবর? - What’s up?