Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Free from ( মুক্ত ) He is now free from danger.
  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.
  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.
  • Attend upon ( সেবা করা ) She attends upon her mother.
  • Prone to ( ঝোঁক আছে এমন ) He is prone to idleness.
  • Absorbed in ( নিবিষ্ট ; মগ্ন ) Scientist is absorbed in experiment
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা অনুমানের বাইরে ছিল - It was out of imagination
  • একটু প্রসঙ্গ পাল্টে বলা যাক। - To get off the topic for a moment.
  • আপনি কি আর কিছু চেয়েছিলেন? - Did you want anything else?
  • যোগাযোগ রেখো! - Keep in touch!
  • এই মুহূর্তে এখান থেকে চলে যাও - Leave the place this very moment
  • বন্ধ কর। - Stop it.