Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Blind of ( দৃষ্টিশক্তিতে অন্ধ ) He is blind of one eye.
  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Comply with ( মেনে নেওয়া ) I shall comply with your request.
  • Attach to ( জুড়ে দেওয়া ) Attach this file to the email.
  • Agree to ( একমত হওয়া (প্রস্তাব) ) I can't agree to the proposals.
  • Enquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) He enquired of me into the matter.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • At all ( আদৌ ) He does not know French at all.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অন্যের সাফল্য দেখে হতাশ না হয়ে, নিজের পথ তৈরিতে মন দাও - Instead of being disheartened by others' success, focus on building your own path
  • এই পোশাকটা ইস্ত্রি করার চেষ্টা করলাম, কিন্তু ভাঁজগুলো যাচ্ছে না - I tried ironing this dress, but the wrinkles just won’t go away
  • কোনো অবস্থাতেই পড়ে থাকা বৈদ্যুতিক তার স্পর্শ করবেন না - Do not touch fallen electrical wires under any condition
  • তুমি আমাকে খুবই কম ভালোবাস - You hardly love me
  • কোথায় ছিলে - Where have you been?
  • আমার খুব পছন্দ হয়েছে এটি। আমি এখনই এটি পরবো / ঝুলিয়ে দিবো - I love it! I'll put it on / hang it up immediately