"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Live within ( বাঁচা ) He live within his means
  • Argue against ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him against the point.
  • Lack of ( অভাব ) I have no lack of friends.
  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.

Idioms:

  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.
  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার মনে হয় এই বিষয়ে আপনার সাথে আমাকে দ্বিমত পোষণ করতে হবে - I’m afraid I’d have to disagree with you on that
  • আমি কি বলছি বুঝতে পারছেন? - Do you see what I mean?
  • সে লেখাপড়া করে কি করে না জানিনা - I do not know whether he reads or not
  • আমারও তাই মনে হয়। - I think so.
  • আজকে কি ১২ তারিখ নাকি ১৩ তারিখ? - Is today the 12th or 13th?
  • কখন পারবে তুমি এটা? - What time would you make it?