Slip of the tongue( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
Head and ears( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
A blessing in disguise( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
All but( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
Call in question( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
Dead of night( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
