"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.
  • Absent from ( অনুপস্থিত ) Rifat was absent from college.
  • False to ( মিথ্যাবাদী ) I cannot be false to my friend.
  • Callous to ( উদাসীন ) He is callous to my suffering.
  • Preside over ( সভাপতিত্ব করা ) He presided over the meeting.
  • Slow of ( ধীর ) He is slow of speech. He is slow at figures. He is slow in writing.

Idioms:

  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চোরটাকে প্রায় ধরেই ফেলেছিলাম - I was about to catch the thief
  • আমার পরামর্শ দরকার - I need advice
  • হাত কেটে গিয়ে হু হু করে রক্ত পড়ছিল - The blood was gushing out in streams from the cut in the hand
  • তুমি সেখানে গেলেই ভালো হইত - You had better go there
  • আমি প্রায় ঘুমিয়ে পরেছিলাম - I was about to fall asleep
  • কোথায় ছিলে? - Where have you been?