"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Absorbed in ( নিবিষ্ট ; মগ্ন ) Scientist is absorbed in experiment
  • Faithful to ( বিশ্বস্ত ) The dog is faithful to his master.
  • Deaf of ( বধির ) He is deaf of one ear.
  • Eager about ( আগ্রহী ) He is eager about the result.
  • Live for ( বেঁচে থাকা ) He lives for fame.
  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.

Idioms:

  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • be bad at ( দক্ষ না হওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • জি, এখানের জন্য - For here please
  • - Listening, not imitation, may be the sincerest form of flattery.
  • অবশ্যই। এটা এই পথে ওই কোণায় - Sure. It's that way. Around that corner
  • দয়া করে আপনি কি আরো ধীরে কথা বলতে পারবেন? আমি আপনার কথা বুঝতে পারছি না - Can you speak more slowly, please? I don’t understand
  • আমার কাছে এটা পরিস্কার যে.........। - It’s clear to me that.....
  • আমি আগেও যেমন ক্ষুদ্র ছিলাম এখন ও তাই। - I was too tiny and I’m too now.