"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.
  • Zest for ( অনুরাগ ) She has no zest for music.
  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.
  • Differ on ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যপার) ) I differ with you on this point.
  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.
  • Accustomed to ( অভ্যস্ত ) I am accustomed to such a life.

Idioms:

  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • a piece of cake ( খুবই সহজ ) This assignment is a piece of cake
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার মালামালের ওজন বেশি হয়ে গিয়েছে - Your baggage is overweight
  • তুমি কোন ড্রিংকটা নিবে? - What would you like to drink?
  • তুমি কিভাবে জানো? - How do you know?
  • - Two of you look alike.
  • আরো দেখান না - Show me some others, please
  • কি লজ্জা! - What a shame!