"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Bent on ( ঝোঁক ) He is bent on playing cricket.
  • Sanguine of ( নিশ্চিত ) She is sanguine of her success.
  • Differ in ( ভিন্ন মত হওয়া (মতামত) ) They differ in their opinions.
  • Argue with ( যূক্তি দেখানো (ব্যক্তি) ) I argued with him for the point.
  • Interfere in ( হস্তক্ষেপ করা (কোন ব্যপার) ) Do not interfere in my job.
  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.

Idioms:

  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • be bad at ( দক্ষ না হওয়া )
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কি ঠিক সময়টা জেনেছো? - Have you got the right time?
  • নদী কূলে-কূলে ভরা - The river is full to the brim
  • আমি অংকে দক্ষ - I am good at Math
  • তার হাতের লেখা ভাল - He writes a good hand
  • আপনাকে অবশ্যই সকল ধরনের খাদ্যদ্রব্য এবং পানীয় ফেলে দিতে হবে - You must dump all food or beverages
  • মুন্নীর চুল উঠে যাচ্ছে - Monni's hair is falling off