"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Accompanied by ( সঙ্গী হওয়া ) He was accompanied by his father.
  • Tired of ( ক্লান্ত ) I am Tired of doing the same thing day after day.
  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.
  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.
  • Open at ( উন্মুক্ত করা বা খোলা ) Open at page 20 of English book.
  • Comply with ( মেনে নেওয়া ) I shall comply with your request.

Idioms:

  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) he doctor came to the patient at the eleventh hour.
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যা হওয়ার হয়ে গেছে। - Forget what happened.
  • আমি কি ছয় নাম্বার সাইজে দেখতে পারি? - Can I get this in a size six?
  • তোমার দেশের জন্য কিছু করা উচিৎ ছিল - You should have done something for the country
  • কি হতো যদি আমি বাসটি মিস করতাম? - What if I miss the bus?
  • আপনি কি এখন আপনার আসন সংরক্ষণ করতে চান? - Would you like to book your seats now?
  • আপনাকে আরো ভাল করতে হবে। - You’ve to keep bettering.