"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Addicted to ( আসক্ত ) He is addicted to separate.
  • Look over ( পরীক্ষা করা ) He is looking over the answer papers.
  • Differ with ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যক্তি) ) I differ with you on this point.
  • Search for ( অনুসন্ধান ) Their search for the thing was of no avail.

Idioms:

  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • Fall flat ( ফলপ্রসূ না হওয়া ) My advice feel fiat on him.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) he doctor came to the patient at the eleventh hour.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বসে-বসে আর ভাল লাগে না - I am sick of sitting idle
  • শুভ সকাল এবং এই মিলনায়তনে আপনাদের স্বাগতম - Good morning and welcome to this conference hall
  • মহামারিতে হাজার হাজার লোক মারা গেল - Thousands of people died in the epidemic
  • আমি কি ছয় নাম্বার সাইজে দেখতে পারি? - Can I get this in a size six?
  • কিছু মনে করবেন না। - Never mind/ Don’t mind.
  • তোমার মন খারপ কেন? - What’s/ bothering you? What’s wrong with you?