"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Justice to ( ন্যায় বিচার ) We should do justice to everybody.
  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.
  • Access to ( প্রবেশ অধিকার ) Public has no access to this area.
  • Distinguish between ( প্রভেদ করা ) Distinguish between a phrase and a clause.
  • Provide with ( সরবরাহ করা (কোন জিনিস) ) I provide (supply) him with food.
  • Appeal for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He appealed for pardon.

Idioms:

  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি অঙ্কটি করতে পারতাম - I could do the sum
  • তোমার পছন্দটি কি? - What about your preference?
  • জায়গামত বলুন। - Speak to the right person.
  • তুমি আমাকে ভুল বুঝেছো - You’ve understood me wrongly
  • আল্লাহ্‌, আমার জ্ঞান বৃদ্ধি করে দাও - Lord, increase my knowledge
  • আমি যদি দেশের রাষ্ট্রপতি হতে পারতাম - I wish I could be the president of the country