"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Indifferent to ( উদাসীন ) He is indifferent to our problem.
  • Superior to ( উৎকৃষ্টতর ) This type of rice is superior to that.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Favourable for ( অনুকূল (কোনকিছু) ) This situation is favorable to me for doing this.
  • Agree to ( একমত হওয়া (প্রস্তাব) ) I can't agree to the proposals.
  • False to ( মিথ্যাবাদী ) I cannot be false to my friend.

Idioms:

  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দেখা হয়ে ভালো লাগলো - Nice to meet you
  • আমি কি একটি রুম সংরক্ষণ করতে পারি? - Can I reserve a room?
  • তুমি ব্যাংকে কিভাবে যাও? - How do you get to the bank?
  • তোমার ডিনার (রাতের খাবার) কেমন হয়েছে? - How is your dinner?
  • লোকটা দোরে-দোরে ভিক্ষা করে - The man begs from door to door
  • আজ তাহার অক্ষরপরিচয় হইবে - Today he will be given his first lessons