Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Officiate for ( পরিবর্তে কাজ করা (ব্যক্তি) ) He officiated for me in that post.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • According to ( অনুসারে ) According to his order i went there.
  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.
  • Delight in ( আনন্দ ) He takes delight in music.
  • Grateful to ( কৃতজ্ঞ (ব্যক্তি) ) I am grateful to you for your help.
  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তোমাকে শুনতে পাচ্ছি না ঠিক মতো - I can’t hear you very well
  • তুমি কন মুখে আমায় এ কথা বল? - how can you have the face to tell ma this?
  • যুদ্ধ বেধে গেছে - the war has broken out
  • আপনি কি দয়া করে তাকে বলতে পারবেন যে তার স্ত্রী কল দিয়েছিলো? - Can you tell him his wife called, please?
  • এবার আমার কাজটি শেষ করার পালা - It’s my turn to complete the work
  • সবাই চায় তারা যদি বেশি অবসর সময় পেতো! - Everyone wishes they had more free time!