"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted form his friend.
  • Vexed for ( বিরক্ত (জিনিস) ) He is vexed with me for opposing him.
  • Rely on ( নির্ভর করা ) You can rely on him.
  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.
  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.
  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.

Idioms:

  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা (ভাড়া) কি শুধু মাত্র একটা রুমের জন্য? - Is this for only one room?
  • উনি একটু বেশি বলেন। - He’s vocal.
  • সে কাঁদ-কাঁদ হল - He was near to weeping or about to weep
  • আমি মিঃ স্মিথ। আপনার সাথে পরিচিত হয়ে ভালো লাগলো - My name’s Mr. Smith. it is nice to meet you
  • সে এখানে আসবেই আসবে - He will come here without fail
  • আমি একটি রুম সংরক্ষণ করতে চাচ্ছি - I would like to reserve a room