"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.
  • Wanting in ( বিহীন ) He is wanting in common sense.
  • Sensible of ( বোধ সম্পন্ন ) She is sensible of the risk.
  • True to ( বিশ্বস্ত ) He is true to his master.
  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.
  • Useful for ( প্রয়োজনীয় (উদ্দেশ্য) ) This book is useful to us for examination.

Idioms:

  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমরাও সেখানে ছিলাম - We too were there
  • কিভাবে একথা বলতে পারলে? - How could you say that?
  • লোকটা মরতে-মরতে বেঁচে গেল - The man had a narrow escape or escaped by the skin of his teeth
  • রোগীটি সুস্থ হোক - May the patient come round
  • আপনি কোন দিনটি সংরক্ষণ করতে চেয়েছিলেন (রিজার্ভের জন্য)? - Which date did you want to reserve?
  • চলতে থাকবে... - To be continued…