Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point
  • Need of ( প্রয়োজনীয় ) I am in need of more money.
  • Obstacle to ( বাধা ) Poverty is often obstacle to higher studies.
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • Alarmed at ( আতঙ্কিত ) We were alarmed at he news.
  • Officiate in ( পরিবর্তে কাজ করা (পদ) ) He officiated for me in that post.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • গোল্লায় যাক! - Go to the devil!
  • রাতের খাবারের জন্য কি কি হয়েছে? - What have you got for dinner?
  • আমি কি আপনার দেয়া রেফারেন্সে (যারা চাকরি-প্রার্থীর পক্ষে বলেন) যোগাযোগ করতে পারি? - May I contact your references?
  • আমি একরকম আছি - I am so so
  • ট্যাক্সির বদলে মেট্রোতে চল যাই; এটা দ্রুত আর সস্তা - Let’s take the metro instead of a taxi, it’s quicker and cheaper
  • সৎলোক সর্বত্রই সম্মানিত - An honest man is respected everywhere