"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Wonder at ( অবাক হওয়া ) I wonder at his ignorance.
  • Difference between ( পার্থক্য ) There is no difference between the two brothers.
  • Attend upon ( সেবা করা ) She attends upon her mother.
  • Persist in ( লেগে থাকা ) He persisted in disturbing me.
  • Ashamed of ( লজ্জিত ) He is not ashamed of his conduct.
  • Laugh at ( বিদ্রুপ করা ) Do not taught at the poor.

Idioms:

  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ধুমধাম পার্টি। - Grand party.
  • মাফ করবেন। আপনি কি আমাকে একটু সাহায্য করতে পারবেন? - Excuse me. Could you help me with something?
  • সে কেবল ঘুমাত আর কেছুই করত না - He did nothing but sleep
  • তোমার উপদেশে আমার উপকার হলো - I profited by your advice
  • ছেলেটি তার চোখের মনি - The child is the apple of his eye
  • আপনাদের রুম ভাড়া কতো? - how much is a room?