"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Ill with ( অসুস্থ ) He is ill with fever.
  • Deal in ( ব্যবসা করা ) He deals in rice.
  • Obstacle to ( বাধা ) Poverty is often obstacle to higher studies.
  • Affectionate to ( স্নেহশীল ) He is affectionate to me.
  • Esteem for ( শ্রদ্ধা ) He has esteem for the superiors.

Idioms:

  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বলতে গেলে......। - As a matter fact…….
  • মাসে মাসে আমি তোমার খবর নিব - I shall enquire after you every month
  • কিছু মনে না করলে আমি একটা উপকারের জন্য অনুরোধ করতে পারি? - If you don't mind may I ask a favor?
  • নিজের পায়ে কুড়াল মারা - To dig one’s own grave
  • অখাদ্য। - Rabbit food.
  • আপনি কি কোনো বার্তা রাখতে ইচ্ছুক? - Would you like to leave a message?