"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Bent on ( ঝোঁক ) He is bent on playing cricket.
  • Sure of ( নিশ্চিত ) I am sure of success.
  • Aim at ( লক্ষ্য করা ) He aimed his gun at he bird.
  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.
  • Need for ( প্রয়োজনীয় ) I have no need for more money.
  • False to ( মিথ্যাবাদী ) I cannot be false to my friend.

Idioms:

  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি কাজ (পেশা) করেন তাহলে? - So, what do you do for a living?
  • তার কাছে কি তোমার নাম্বার আছে? - Does she have your number?
  • তোমাকে আমার অদেয় কিছুই নেই - There is nothing which I cannot give you.
  • আমার তোমাকে ছাড়তে হবে এখন - I have to let you go now
  • পুরো পৃথিবী যদি স্বর্গের মতো হতো! - I wish the whole world were like heaven!
  • আপনার সাথে বহন করা লাগেজটি একটু বেশি বড় হয়ে গিয়েছে - Your carry-on luggage is too large