"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Suffer from ( কষ্ট পাওয়া ) He is suffering from fever.
  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.
  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.
  • Loyal to ( বিশ্বস্ত ) He is loyal to his master.
  • Fond of ( অনুরাগী ) Children are fond of sweets.
  • Quarrel over ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another over the property.

Idioms:

  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আজকের বৈঠকের বিষয় হলো... - The topic of today’s meeting is…
  • যাহোক। - How ever.
  • সে এখানে আসবেই আসবে - He will come here without fail
  • আমাকে একটু সাহায্য কর - Give me a hand
  • মেয়েটি মুখ টিপে হাসল - The girl laughed in her sleeve
  • এটা সত্যিই আমাকে অনেক সাহায্য করবে - It would really help me out