"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
  • According to ( অনুসারে ) According to his order i went there.
  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.
  • Avail of ( সুযোগ গ্রহণ করা ) You must avail yourself of the business.
  • Composed of ( তৈরি ) Water is composed of Hydrogen and Oxygen.
  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.

Idioms:

  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.
  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ঠিক আছে, বিষয়টা হলো... - OK, here’s the thing …
  • আমি কি গেটের ওখানে কফি খেতে পারবো? - Can I get a coffee at the gate?
  • সত্যি কথা বলতে কি? - To tell you the truth/Truly speaking
  • আপনার সাথে দেখা হয়ে আসলেই খুব ভালো লাগলো - It was really nice meeting you
  • কি দরকার ছিলো (উপহার দেয়ার)! - You shouldn't have!
  • এক মাসে কি এটা হবে না? - Isn’t a month fine for you?