"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Engaged with ( নিযুক্ত (ব্যক্তি) ) I was engaged with him in talk.
  • Acquit of ( খালাস দেওয়া ) High court acquit him of the charge.
  • Indebted to ( ঋণী ; কৃতজ্ঞ ) I am indebted to him for this help.
  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.
  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • Remind of ( মনে করিয়ে দেওয়া (কোনকিছু) ) I reminded him of his promise.

Idioms:

  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তোমাকে একটু পরেই কল দিচ্ছি - I’ll call you back a little later
  • আপনার টিকেট নাম্বার কতো? - What is your ticket number?
  • তুমি যাও আর থাকো সে একই কথা - It is all the same whether you go or stay
  • চোরটা হাতে নাতে ধরা পড়ল - The thief was caught red handed
  • ওয়াশরুমটি (হাত-মুখ ধোয়ার স্থান) কোথায়? - Where is the washroom?
  • আপনার সাথে কথা বলে ভালো লাগল - Nice talking to you