"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Faith in ( বিশ্বাস ) I have no faith in him.
  • Close to ( নিকটে ) The school is very close to our house.
  • Overcome by ( দমন করা ) He was overcome by anger.
  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.
  • Dispose of ( বিক্রয় করা ) He disposed of his books.
  • Need for ( প্রয়োজনীয় ) I have no need for more money.

Idioms:

  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কুকুরটাকে বেধেঁ রাখ - Keep the dog chained
  • যত বেশি কাজ করি, তত বেশি আনন্দ পাই - The more I work , the more joyous I feel
  • কি বললেন আপনি? - What did you say?
  • তা নিশ্চিত করে বলা যায়! - That’s for sure!
  • কেমন যাচ্ছে তোমার সব? - How are you getting on?
  • যেটি হোক না কেন? - Whichever?