"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Satisfied with ( সন্তুষ্ট ) I am satisfied with him or I am satisfied of the truth.
  • Kind to ( সদয় ) She is very kind to the children.
  • Prone to ( ঝোঁক আছে এমন ) He is prone to idleness.
  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
  • Devote to ( উৎসর্গ করা ) He devotes much time to study.
  • Indulge in ( আসক্ত হওয়া ) He indulge in drugs.

Idioms:

  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • Out of temper ( ক্রুদ্ধ ) He is out of temper now.
  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কোনো উত্তর দেয়ার দরকার নেই - NRN: No reply necessary
  • কয়েক মিনিট পরেই তোমার সাথে দেখা করছি! - See you in a couple of minutes!
  • আমি যেমনটা আগে বলেছি... - As I mentioned earlier…
  • আপনি কি সাথে কোনো ব্যাগ নিচ্ছেন? - Are you checking any bags?
  • হাই, আমি জন - Hi, I'm John
  • বাড়িতে আগুন লেগেছে - the house caught fire