"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Grateful for ( কৃতজ্ঞ (কোনকিছু) ) I am grateful to you for your help.
  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Admit of ( স্বীকৃতি পাওয়া ) Your conduct admits of no excuse.
  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.
  • Invite to ( নিমন্ত্রণ করা ) I invited him to dinner.
  • Agree on ( একমত হওয়া (নির্দিষ্ট বিষয়) ) I am agree on this point.

Idioms:

  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • রীতা মুখ ভারি করেছে কেন? - Why does Rita looked gloomy? / Why is Rita pulling long face
  • হুম, আমাকে দেখতে দিন ব্যাপারটা - Hmm, let me see
  • আমি কি আপনার নামটা জানতে পারি দয়া করে? - May I have your name, please?
  • আমার প্রোগ্রামিং শেখা উচিত ছিল - I should have learnt programming
  • আমি আপনাকে পড়ে শুনাচ্ছি - Let me read that back to you
  • আজকে কি খাবেন আপনি? - What would you like today?