"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Smell of ( গন্ধ দেয় ) This glass smells of wine.
  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Quarrel with ( কলহ করা (ব্যক্তি) ) They quarreled with one another for the property.
  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.

Idioms:

  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার টিকেট নিশ্চিত হয়েছে - Your tickets have been confirmed
  • - 15. What are you best at?
  • হয় ইহা গ্রহণ কর নয় বর্জন কর - Either take it or leave it
  • আপনার অশেষ কৃপা। - That’s very/ So kind of you.
  • আয় বুঝে ব্যয় কর - Cut your coat according to your cloth
  • আমি এখানে ড্রাইভিং শিখতে এসেছি - I'm here to learn driving