"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Remind of ( মনে করিয়ে দেওয়া (কোনকিছু) ) I reminded him of his promise.
  • Respect of ( সম্বন্ধে ) He is junior to me in respect of service.
  • Eager about ( আগ্রহী ) He is eager about the result.
  • Callous to ( উদাসীন ) He is callous to my suffering.
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.
  • Heir of ( উত্তরাধিকারী (ব্যক্তি) ) He is the heir of his uncle.

Idioms:

  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ঠিকই বলছে। - That sounds good.
  • আমি আপনাদের আমার উপস্থাপন’এর একটা সংক্ষিপ্তসার দিচ্ছি - I’d like to give you a brief outline of my presentation
  • কেমন চলছে (সব খবর ভাল তো)? - How’s life? What’s up?
  • তিনি উঁচু পদের লোক - He is a man of high position
  • পাগলামি করো না তো! - Don’t get mad!
  • আমি খুবই খুশি তোমাকে আবার দেখতে পেরে - I’m so happy to see you again