পুরান কথা   Old tale; twice-told.

See পুরান কথা also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Belong to ( অধিকারে থাকা ) This house is no more belongs to him.
  • Access to ( প্রবেশ অধিকার ) Public has no access to this area.
  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.
  • Careful of ( যত্নবান ) He is careful of his money.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Mad with ( উন্মাদ প্রায় ) He is mad with pain.
  • Crocodile tears ( মায়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • উৎসবের আসল মজা ছোট ছোট মুহূর্তে লুকিয়ে থাকে - The real charm of celebrations lies in the little moments
  • আমার যখন পাঁচ বছর তখন আমার বাবা মারা যান - My father died when I was a child five years old
  • আমার একটি কুকুর আছে - I have a dog
  • আমি তোমার গভীর ভালবাসায় মগ্ন - I’m lost your deep love
  • বাড়িওয়ালার সঙ্গে সব নিয়ম-কানুন স্পষ্টভাবে ঠিক করে নেওয়া ভালো - It's wise to clearly agree on all the rules with the landlord
  • আমি কোরিয়া থেকে ঘুরতে এসেছি - I'm visiting from Korea