পুনর্বিন্যাস   [punorbinnyash | punarbinyāsa] /noun/

পুনর্বিন্যাস in English

noun

(1) rearrangement; readjustment; reorganization
নতুন করে সাজানো; পুনরায় বিন্যাস

(2) reshuffle (especially in a political or administrative context)
রদবদল; পদ বা দায়িত্বের পরিবর্তন

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

পুনর্বিন্যাস করা — to rearrange; to reorganize (নতুন করে সাজানো)
মন্ত্রিসভার পুনর্বিন্যাস — cabinet reshuffle (মন্ত্রিসভায় রদবদল)
কাঠামোগত পুনর্বিন্যাস — structural reorganization (কাঠামোর পুনর্গঠন)

সমার্থক শব্দ

পুনর্গঠন, রদবদল, নতুন বিন্যাস, পুনর্বিন্যস্তকরণ

বিপরীত শব্দ

অবিন্যাস, বিশৃঙ্খলা, এলোমেলো অবস্থা

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

অফিসের আসবাবপত্রের পুনর্বিন্যাস করা প্রয়োজন।

- The rearrangement of the office furniture is necessary.

সরকার সম্প্রতি মন্ত্রিসভার পুনর্বিন্যাস করেছে।

- The government has recently reshuffled the cabinet.

নতুন পাঠ্যক্রমের পুনর্বিন্যাস শিক্ষার্থীদের জন্য অনেক বেশি সহায়ক হবে।

- The reorganization of the new curriculum will be much more helpful for the students.

Collocations

মন্ত্রিসভার পুনর্বিন্যাস, আসবাবপত্রের পুনর্বিন্যাস, কাঠামোগত পুনর্বিন্যাস, পুনর্বিন্যাস করা

শব্দের রূপভেদ

Root: বিন্যাস

ব্যবহার বিধি

Typically used in formal, administrative, or structural contexts to denote reorganization, reshuffling, or resetting the order of things.

পূর্ববর্তী শব্দ : মাথা ঘোরা পরবর্তী শব্দ : যুক্তরাষ্ট্র

Related Words:

See পুনর্বিন্যাস also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Heir of ( উত্তরাধিকারী (ব্যক্তি) ) He is the heir of his uncle.
  • Made of ( তৈরি ) This ring is made of gold.
  • Entitled to ( অধিকারী ) He is entitled to a reward for his honesty.
  • Overcome by ( দমন করা ) He was overcome by anger.
  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.
  • Grateful to ( কৃতজ্ঞ (ব্যক্তি) ) I am grateful to you for your help.

Idioms

Browse all ›
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • সঠিক নেতৃত্বের অভাবে বড় স্বপ্ন পূরণ হয় না - Without proper leadership, big dreams don’t come true
  • আমি আমেরিকায় বাস করতাম - I used to live in America
  • আমার প্রচুর সময় আছে - I have plenty of time
  • সে ধনী বটে, কিন্তু তাতে আমার কি - He is indeed a rich man, but what is that to me
  • প্রায় ১০টা বাজে - It is about 10 o'clock
  • যত বেশি কাজ করি, তত বেশি আনন্দ পাই - The more I work , the more joyous I feel

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.