"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Grateful for ( কৃতজ্ঞ (কোনকিছু) ) I am grateful to you for your help.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Accused of ( অভিযুক্ত ) He is accused of corruption.
  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Consistent with ( সামঞ্জস্যপূর্ণ ) Your action is not consistent with the rules.
  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.

Idioms:

  • Stick to ( দৃঢ়ভাবে লেগে থাকা ) He sticks to his decision.
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি কাজ (পেশা) করেন তাহলে? - So, what do you do for a living?
  • এটি কি হ্রাসকৃত মূল্যে বিক্রির জন্য? - Is this in the sales?
  • বিদায়! - So long!
  • পরে দেখা হবে। - See you again/ later/ See once again.
  • তাতে কি? - So what?
  • সে এটাই চাইছে - This is exactly what he wants