Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.
  • Quarrel about ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another about the property.
  • Believe in ( বিশ্বাস করা ) I do not believe in his honesty.
  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.
  • Absorbed in ( নিবিষ্ট ; মগ্ন ) Scientist is absorbed in experiment
  • be bad at ( দক্ষ না হওয়া )
  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যে সরকার নিজের দায়িত্ব বোঝে না, সে কি আসলেই সরকার? - Can a government that doesn’t understand its responsibilities truly be called a government?
  • অনেক শব্দ হচ্ছে (কলের পিছনে)- আমি তোমাকে শুনতে পারছি না বললেই চলে - There’s a lot of background noise – I can barely hear you
  • চলতে থাকবে... - To be continued…
  • রাতের ট্রেনের শব্দ মনে হয় এই গ্রামটিকে প্রাণবন্ত করে তুলেছে - The sound of the night train seems to bring this village to life
  • আমি তার চক্ষুশূল - I am an eyesore to him
  • আমি কি তোমায় সাহায্য করতে পারি? - May I help you?