"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Opposite to ( বিপরীত ) Your idea is opposite to mine.
  • Favourable for ( অনুকূল (কোনকিছু) ) This situation is favorable to me for doing this.
  • Count upon ( নির্ভর করা ) I count upon your help for this work.
  • Interest in ( আগ্রহ ) He has a special interest in history.
  • Attend upon ( সেবা করা ) She attends upon her mother.

Idioms:

  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে বলে যেতে লাগল - He continued to say
  • তুমি কি বইখানা পড়ে শেষ করেছ - Have you finished reading the book
  • দুর্ভাগ্যবশত, আমি এটাকে অন্যভাবে দেখি - Unfortunately, I see it differently
  • আপনাদের কি শুক্রবার সকালে সময় হবে? - Do you have time available on Friday morning?
  • মে মাসের মধ্যভাগে - In the middle of May
  • আপনি কি বুঝাতে চাচ্ছেন যে...? - Do you mean that …?