Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Quarrel over ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another over the property.
  • Endowed with ( ভূষিত ) He is endowed with talents.
  • Long for ( কামনা করা ) He longed for fame.
  • Certain of ( নিশ্চিত ) He is now certain of his ground.
  • Rely on ( নির্ভর করা ) You can rely on him.
  • Belong to ( অধিকারে থাকা ) This house is no more belongs to him.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heart and soul and you will succeed.
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তাদের সকলেই শাস্তি পেয়েছে - Every one of them has been punished
  • সবাইকে খুশি রাখা সম্ভব নয়, তবে সবাইকে আমন্ত্রণ জানাতে দোষ নেই - You can’t make everyone happy, but there’s no harm in inviting everyone
  • তাই তো কথা! - That’s the question!
  • কি পান করবেন? - What drink will you have?
  • আপনার কয়টি রুম দরকার? - How many rooms will you need?
  • কাল রাতে প্রচণ্ড ঝড় হয়েছিল - There was a severe storm last night