"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Enquire into ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) He enquired of me into the matter.
  • Need for ( প্রয়োজনীয় ) I have no need for more money.
  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.
  • Dull of ( বোধশক্তিহীন ) He is dull of understanding.
  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.

Idioms:

  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি কোনো বার্তা রাখতে ইচ্ছুক? - Would you like to leave a message?
  • আমাদের মধ্যে মন কষাকষি চলছে - Our relations are strained
  • চলো হাটা যাক - Let’s take a walk
  • কতদিন হয়েছে? - How long has it been?
  • এ রং কি উঠে যাবে? - Will this color fade?
  • এটা তোমারই কাজ - It is you who have done it