Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Quarrel for ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another for the property.
  • Avail of ( সুযোগ গ্রহণ করা ) You must avail yourself of the business.
  • Kind to ( সদয় ) She is very kind to the children.
  • Die of ( মারা যাওয়া (রোগ) ) He died of cholera.
  • Agree on ( একমত হওয়া (নির্দিষ্ট বিষয়) ) I am agree on this point.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • Crocodile tears ( মায়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কে যেন ডাকছে মনে হল - It seemed as if somebody was calling me
  • আমার স্বপ্ন বড় - My dreams are big
  • তুমি কি এটা আগে করেছ? - Have you done this before?
  • তোমার মন খারপ কেন? - What’s/ bothering you? What’s wrong with you?
  • আপনি কোথায় কেনাকাটা করেন? - Where do you do your shopping?
  • অধিকার রক্ষার লড়াই কখনো সহজ ছিল না - The fight for rights has never been easy