পিত্ত   [pitto | pitta] /noun/

পিত্ত in English

noun

(1) bile; gall
যকৃৎ থেকে নিঃসৃত রস; পিত্তরস

(2) anger; wrath; temper (metaphorical)
রাগ; ক্রোধ; মেজাজ

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

পিত্ত জ্বলে যাওয়া — to burn with rage; to be extremely irritated (প্রচণ্ড রেগে যাওয়া; বিরক্ত হওয়া)
পিত্তরক্ষা করা — to appease hunger slightly; to satisfy a bare minimum need (সামান্য আহারের মাধ্যমে ক্ষুধা নিবারণ করা)
পিত্তি চটে যাওয়া — to lose one's temper; to get annoyed (মেজাজ খারাপ হওয়া; বিরক্ত হওয়া)
পিত্তথলি — gallbladder (যে থলিতে পিত্তরস জমা থাকে)

সমার্থক শব্দ

পিত্তরস, পিত্তি, রাগ, ক্রোধ, রোষ

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

যকৃৎ পিত্ত তৈরি করে যা আমাদের হজমে সাহায্য করে।

- The liver produces bile which helps in our digestion.

তার অহংকারী কথাবার্তা শুনে আমার পিত্ত জ্বলে গেল।

- My blood boiled hearing his arrogant words.

সকাল থেকে কিছু খাইনি, এখন সামান্য কিছু খেয়ে পিত্তরক্ষা করতে হবে।

- I haven't eaten anything since morning, now I need to appease my hunger slightly by eating something.

Collocations

পিত্তরস, পিত্তথলি, পিত্তজ্বর, পিত্তনাশক, পিত্তশূল

শব্দের রূপভেদ

Root: পিত্ত

ব্যবহার বিধি

While literally meaning 'bile', 'পিত্ত' (or its colloquial form 'পিত্তি') is very commonly used in Bengali idioms to express intense irritation, anger, or the appeasement of basic hunger.

পূর্ববর্তী শব্দ : পিতৃহীন পরবর্তী শব্দ : পিত্তকোষ

Related Words:

See পিত্ত also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Engaged with ( নিযুক্ত (ব্যক্তি) ) I was engaged with him in talk.
  • Heir to ( উত্তরাধিকারী (সম্পত্তি) ) He is the heir to his uncle’s property.
  • Offend against ( লঙ্গন করা ) You have offended against good manners.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Argue with ( যূক্তি দেখানো (ব্যক্তি) ) I argued with him for the point.

Idioms

Browse all ›
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • আপনি কখন দোকান খোলেন সকালবেলা? - What time do you open in the morning?
  • আমার চুল কোঁকড়ানো - I have curly hair
  • অনুষ্ঠানের আয়োজনের চেয়ে অংশগ্রহণের গুরুত্ব অনেক বেশি - Participation is more important than organizing events
  • আপনি কি এই সিদ্ধান্তের সাথে একমত? - Do you agree with this decision?
  • তোমাকে কেন আর দেখি না - How come I never see you?
  • আমি কি আমার বন্ধুকে আপনাদের সাথে পরিচয় করাতে পারি? - May I introduce my friend to you?

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.