"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Wait on ( সেবা করা ) The nurse waited on the patient.
  • Mad with ( উন্মাদ প্রায় ) He is mad with pain.
  • Annoyed for ( বিরক্ত (কোন কিছু) ) I was annoyed for the music.
  • Jealous of ( ঈর্ষা পরায়ণ ) I am not at all jealous of his fortune.
  • Pleased with ( সন্তুষ্ট ) I am pleased with him.
  • Abound in ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) Fish abounds in this river.

Idioms:

  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে এত চালাক যে তাকে সহজে বুঝতে পারা যায় না - He is too clever to be understand easily
  • আমি কখন গেটের ওখানে থাকবো? - When should I be at the gate?
  • ভদ্র লোকটি মাথা নেড়ে সম্মতি দিলেন - The gentle man nodded assent
  • যে-কোন উপায়ে - By fair means or foul
  • একটু পরে ক্লাসে আর জায়গা থাকবে না। - Class will be saturated soon.
  • আমার সাথে আপনার কি কোন কাজ আছে? - Do you have any business with me?